"Les grands porte-avions américains naviguent accompagnés de navires escorteurs et d'autres leur apportant une aide logistique. Actuellement dans le contexte de guerre globale, ils sont en train de subir des transformations afin de faire face à la menace du terrorisme.
Ces dernières années, les sous-marins se sont transformés en instruments militaires polyvalents bien qu'ils ne soient toujours pas à la portée de toutes les économies. Ils représentent une menace silencieuse tant pour les navires que pour les navires escorteurs de superficie."